Wednesday 16 June 2010

Polish National Award for the project!

With a greatest pleasure we share a great news with project participants, coordinators, teachers and parents!
Our "Celebrating International days..." project is a runner-up in a Polish eTwinning competition in a category of linguistic projects.
The award is given for the achievements in gaining multilingual skills.
As it is a common work of all of us, everyone wherever in our partner` schools can feel as if he or she is among the winners too.
Look at the cetrificate we are very proud of:

Awards ceremony was held in Warsaw - the capital of Poland - on 11-12 of June. Nothing else - but to thank you all!

Tuesday 15 June 2010

So exceptional meeting...

We tried Flashmeeting for the first time in our class. Some of you can say that there were just few words and a song, but we had a great fun and excitement because of being online with our European friends. Our web cam turned out to be low in quality (do not worry, next time we will have a better one!), but we took some nice pictures instead.
Here you can see a Polish team of kids singing an eTwinning birthday song:

There was also Twinny Bear sitting and attending the meeting with us!

Monday 14 June 2010

Farewell Flashmeeting

Today Greece, Poland and England met on Flashmeeting to say goodbye. Wales joined us for a time - we are sorry Wales that you had trouble with your sound, but it was nice to see you for a while.

Sunday 13 June 2010

At the end of school..


Dear Friends in every countries,

we, Hungarian children and teachers would like to thank you for being with us in this school year. It was great to collaborate together, make friendship, and celebrate the International Days.

We enjoyed a lot to be together with all of you. :-)

Today we can't to meet you on Flashmeeting, because our school at the and of school year have a trip. We go together in a cinema, and we will play in a childrens' centre. But, we think about you, and we would like to send you our greetings.


Hope, we will keep in touch, and wish you all the best.


As a surprise we send you one of our pictures...hope, you like it.

Have great holiday)

Friday 11 June 2010

Hwyl Fawr FFrindiau- Goodbye to our Friends!

The staff and Pupils at Ysgol Heulfan would like to say a big Diolch yn fawr- Thank you very much for including us in this project. We have enjoyed all the lovely projects we have done together. It has been nice sharing our work with our European friends. Hwyl Fawr Pawb! x x x

Thursday 10 June 2010

ebook is ready!!!

Here you can see the ebook we all created for the book's day and is connected with the environmental day as well:
http://bookbuilder.cast.org/view.php?op=view&book=30284&page=1
Hope you enjoy it!

Looking after our Forests!

We hope you enjoy our video about Looking after our Forests. We have our own Forest School at Ysgol Heulfan, so we have been learning all about how to have fun in our Forests whilst making sure we look after the trees, plants and animals that live there. Forests are important habitats, where lots of different species often make thier homes. Please look after them, like we do so that the animals and plants can keep thier homes.

Saturday 5 June 2010

World Environment Day - Poster for Water Saving

We can drink only 3% of the water on Earth! so we have to be very careful how we use it!!! Here, the children from Greece give you some advice for water saving!

World Environment Day - Energy Saving Rules

At Southwater Infant School we worked together to decide the best rules for saving energy. We drew our own pictures for each rule and used them to make our poster. We then made a video to share our rules with everyone.

Friday 4 June 2010

eTwinning competition in Hungary







I would like to write about a nice thing: we went to the Hungarian eTwinning competition with my small pupils to have a presentation, and after we won the 1st prize. We were so happy:-)



But, of course, this is our common success, so thank you for all your help and job this school year.



We enjoyed to work and make friendship together.



Hope, you like the photos).

Save the Nature!








I would like you to see the drawings what my pupils drawed about the correct and not correct behaviour in the nature.



Hope, you like them.) Mónika

Thursday 3 June 2010

Making Our Bags!

We have begun to make our bags that we will sell to raise money for UNICEF! We began by designing the picture for our bag.Then we coloured it in. Here are a few of our designs.
Then we scanned our designs and printed them out onto special paper. We will use an iron to transfer our design onto the bag. Look - our designs have to be printed backwards!! This is so they come out the right way when we iron them!
We have lots of bags ready! We will send a bag to each of you as a gift to our friends. We hope you like them!

Monday 24 May 2010

Making Kites for World Environment Day

At Southwater we made kites to fly on World Environment Day next week. We made them out of recycled plastic bags to make a new use out of something old. We will fly them next week on World Environment Day!

Monday 17 May 2010

Poland celebrates eTwinning birthday too!

Obviously, the Polish eTwinning team celebrated 5th eTwinning birthday as well! Here you can see how we prepaired to that exceptional day and how it went:

Let`s sing the Polish Twinning song together now:


500 years, eTwinning!